Pour les mâles, ce Caloptérix se reconnait immédiatement à la teinte rouge (parfois foncée), de l’abdomen.
Les femelles se remarquent par un bandeau enfumé en travers des ailes et des ptérostigmas blancs.
Ces dernières ne seront confondues qu’avec quelques rares femelles de Calopteryx virgo qui parfois montrent un tel bandeau enfumé, mais de manière beaucoup moins net.