Appelé aussi Damier Athalie, La Mélitée du mélampyre présente un dessus orange avec une ornementation marron formant des bandes de damiers, avec une bordure marron.
Le revers des antérieures est orange, celui des postérieures est à bandes de damiers blancs et jaune, damiers limités par les nervures noires et de fines lignes noires.