En conservant au framboisier son antique nom de Ronce de l’Ida (Rubus Idaeus), les botanistes semblent avoir voulu, contrairement à leurs habitudes, faire une concession à la poésie, car c’est dans le cerveau des poètes qu’a germé la tradition qui lui donne pour berceau les flancs boisés du Mont Ida. Selon la légende, jadis toutes les framboises étaient blanches. Mais, un jour que Jupiter, encore petit enfant, faisait retentir les échos de la montagne de cris furieux à rendre sourds les Corybantes eux-mêmes, la nymphe Ida, fille de Mélissos, roi de Crète, voulut, pour l’apaiser, lui cueillir une framboise ; elle s’égratigna le sein aux épines de l’arbuste. Le sang de la nymphe teignit à jamais les fruits d’un rouge éclatant.
Cet arbuste appartient à la famille des Rosacées. Le nom d’espèce idaeus fait référence au fait que les Anciens croyaient que le mont Ida en Crête était le lieu d’origine de cet arbuste. Mais il semble bien que le framboisier soit indigène dans de nombreux pays européens, dont la France, puisque l’on trouve des framboisiers sauvages dans les Alpes, le Jura et le massif Central. Le framboisier est également fréquent en forêt.
Le nom framboise vient de la déformation de " fraise des bois ".